[ruby]

タグの直後の1文字に指定したルビを振ります。

[ruby text="わが"]吾[ruby text="はい"]輩は猫である。

1文字ずつルビを振るので、複数文字に渡るルビは1文字ごとに指定してやる必要があります。
また、3文字の漢字に4文字のルビを均等に振る、といったことは現時点ではできません。